Here are some comments about my work:

 

"The translation was very good [...] I liked it and I hope we will be working together lots more in future!"

 

"I'm delighted with your writing style and cannot find any faults."

 

"Very nice translation! :-) "

 

"We did not find any mistakes! Excellent translation!"

 

"Many thanks Sarah for the very punctual delivery."

 

"The customer has received all the translations so far and is very satisifed."

 

The translation work I have done in the past includes work for the following clients:

 

European Commission

BMW

Porsche

Audi

Volkswagen

Von Ardenne Anlagentechnik

Gudereit (bicycles)

Fachhochschule Muenchen

Kehlsteinhaus (the Eagle's Nest)

Lloyd Shoes

VDA (German Association of the Automobile Industry)

Loewe

Adidas

Schwan Stabilo

Hanne Holzaepfel (jewellery)

W. Schreiber (musical instruments)

Kunert lingerie

Solvay

Wacker Neuson

Codic Belgium

 

 

To see the areas I specialise in, take a look at my translation page.

 

Please contact me for further details, sample work or a quotation.